一场“无声”的退赃大会，11名聋哑人全额领回钱款

“现在，我们举行退赃仪式。有请11名被害人上台领取退款……”话音落地10秒钟后，现场才响起掌声。11名当事人来到台前，接过现金和支票，接下去的1分钟里，依旧是安静的，没有一句感谢的话，唯有一排竖起的大拇指，伸到了台上人的面前，冲着警服“点”了两下。“在手语里，这代表着‘谢谢’！”随着手语翻译雷军的解释，现场再次响起掌声。

12月14日，浙江省龙游县公安局举办了一场“无声”的退赃大会，因为11名当事人都是聋哑人。此前，龙游警方在破获一起诈骗案后，全额追回赃款1250余万元。

退赃仪式结束后，当事人陈云柔（化名）拿着204万元的“支票”，找到雷军，拉着他来到主办民警王欣面前，快速打起手语。“她说，如果没有你，她早就活不下去了……”雷军现场翻译，这时，陈云柔又竖起大拇指，冲着王欣用力“点”了好多下。“她又在和你说谢谢。”雷军笑着说。

【资料图】

陈云柔等退赃这一天，已经等了整整一年。2015年前后，陈云柔一家陷入一场投资诈骗，除了原本准备给儿子买房的40万元之外，他们还陆续借了200多万元，全都投入到那个虚假的致富梦里。直到2020年年底，对方消失不见，他们才惊觉受骗。被人追债、家人争吵，这家人从此过得痛苦不堪。“她说，日子太苦了，她割过脉、跳过楼……”雷军翻译着，陈云柔拉起袖口，露出胳膊上的刀疤。

好在，2021年的一个微信视频，给了陈云柔活下去的勇气。那是另一名被害人打给陈云柔的，对方打着手语说：“大姐，龙游警方把我们的案子破了！”当时，陈云柔一下站了起来，又缓缓坐下，无力地比出几个动作，“不可能的……”对方又把警方抓住嫌疑人的照片发了过来，“大姐，赶快过来做笔录吧！”第二天，半信半疑的陈云柔一家从外地赶到龙游，见到了民警王欣。王欣用简单且生涩的手语和他们打招呼，那一刻，陈云柔觉得事情是真的。

在雷军的帮助下，陈云柔一家做完了笔录。临了，她问王欣，钱能不能找回来？看到对方面露难色，她的眼神再次暗淡下去。“雷老师，你快帮我翻译，让她一定要相信，我们一定会，拼尽全力，追赃！”王欣坚定地说。

为了还钱，54岁的陈云柔打了很多份零工，洗盘子、清洁工等。丈夫也和她一样，从早忙到晚，两人每月也能赚几千元，但他们只留下1000元维持基本生活。“再坚持一下，民警会帮我们把钱追回来的。”陈云柔很相信王欣的话。

龙游警方没有让她失望。在追踪资金时，警方发现，主犯王某用诈骗赃款购买彩票中奖1450万元，之后民警多次赶赴黑龙江取证，固定证据，最终于2021年6月依法冻结1300万元。

当陈云柔收到王欣发来的微信时，激动不已，连续回复了好几个“真的吗？”这个消息就像一道久违的阳光，洒进了30多个陷入“阴雨”已久的被害人家庭。

“因为我母亲的‘投资’，欠下117万元。和我谈了5年的男朋友，要和我分手……”在退赃现场，当事人晶晶（化名）回想起当时的一幕，再次落泪，她用手语说着，“就在我崩溃绝望的时候，接到了龙游警方的电话，说被骗的钱，有希望追回来，还可能是全部……”

希望就在前方，可等待的日子还是难熬。陈云柔每隔一段时间，就会给王欣发去消息，“王警官，什么时候可以退款？”12月9日，她终于等到了确定的回复，“下周！”

陈云柔和丈夫一刻都坐不住，提前赶到了龙游。他们到达后的第一件事，不是去公安局，而是在雷军的帮助下，找了一家文印店，做了一面锦旗，文化程度不高的他们选择了“忠于职守、为民服务”几个字。

退赃现场，当陈云柔拿到“支票”，把锦旗递给王欣时，她笑出了泪花。“她说，回家后第一件事，就是把钱一个个都还了……”

晶晶也露出了笑脸，“可以筹划婚事了……”

关键词： 坚持一下 帮我翻译 半信半疑